Triage container scan results using reachability, base images, package ownership, rebuilds, exceptions, and release gates.